登录 注册

i18n-tasks

去点 Star
其他
2,158
Stars
0
Forks
0
Watchers
0
Open Issues
未知
许可证
Ruby
语言
创建时间
最近更新

项目能做什么

通过静态代码分析管理和查找翻译缺失的 Ruby I18n 辅助工具。
来源：基于仓库元数据 · 内容以仓库实际 README 为准

使用说明 查看原始 README 原仓库文档

中文使用说明暂未生成。下面保留原仓库 README 摘录，命令与配置均以原文为准。
原始 README 摘录（英文原文，节选前 3000 字符） 
# i18n-tasks [![Build Status][badge-ci]][ci] [![Gitter](https://badges.gitter.im/Join%20Chat.svg)](https://gitter.im/glebm/i18n-tasks?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge&utm_content=badge)

[![Stand With Ukraine](https://raw.githubusercontent.com/vshymanskyy/StandWithUkraine/main/banner2-direct.svg)](https://stand-with-ukraine.pp.ua/)

i18n-tasks helps you find and manage missing and unused translations.

<img width="539" height="331" src="https://i.imgur.com/XZBd8l7.png">

This gem analyses code statically for key usages, such as `I18n.t('some.key')`, in order to:

- Report keys that are missing or unused.
- Pre-fill missing keys, optionally from Google Translate or DeepL (Pro or Free).
- Remove unused keys.

Thus addressing the two main problems of [i18n gem][i18n-gem] design:

- Missing keys only blow up at runtime.
- Keys no longer in use may accumulate and introduce overhead, without you knowing it.

## Table of Contents

- [Quick Start](#quick-start)
- [Commands](#commands)
  - [Check health](#check-health)
  - [Find usages](#find-usages)
  - [Add missing keys](#add-missing-keys)
  - [Translate missing keys](#translate-missing-keys)
  - [Remove unused keys](#remove-unused-keys)
  - [Prune](#prune)
  - [Normalize](#normalize)
  - [Move / rename / merge keys](#move--rename--merge-keys)
  - [Delete keys](#delete-keys)
  - [Compose tasks](#compose-tasks)
- [Configuration](#configuration)
  - [Locales](#locales)
  - [Storage & locale files](#storage--locale-files)
    - [Pattern router](#pattern-router)
    - [Conservative router](#conservative-router)
    - [Isolating router](#isolating-router)
    - [Key pattern syntax](#key-pattern-syntax)
    - [Custom adapters](#custom-adapters)
    - [Rails credentials](#rails-credentials)
  - [Usage search](#usage-search)
    - [Prism-based scanner](#prism-based-scanner)
  - [Fine-tuning](#fine-tuning)
  - [Environment variables & dotenv](#environment-variables--dotenv)
- [Translation backends](#translation-backends)
  - [Google Translate](#google-translate)
  - [DeepL](#deepl)
  - [Yandex](#yandex)
  - [OpenAI](#openai)
  - [watsonx](#watsonx)
- [Features & limitations](#features--limitations)
  - [Relative keys](#relative-keys)
  - [Plural keys](#plural-keys)
  - [Reference keys](#reference-keys)
  - [Dynamic keys](#dynamic-keys)
  - [I18n.localize](#i18nlocalize)
  - [`t()` keyword arguments](#t-keyword-arguments)
  - [Unexpected normalization](#unexpected-normalization)
- [Advanced](#advanced)
  - [Interactive console](#interactive-console)
  - [CSV import / export](#csv-import--export)
  - [Add custom tasks](#add-custom-tasks)
- [Development](#development)

## Quick Start

i18n-tasks can be used with any project using the ruby [i18n gem][i18n-gem] (default in Rails).

1. Add to your `Gemfile`:

   ```ruby
   gem 'i18n-tasks', '~> 1.2.0', group: :development
   ```

2. Copy the default [configuration file](#configuration):

   ```sh
   $ cp $(bundle exec i18n-tasks gem-path)/templa
阅读完整原文

商业机会分析 规则生成（AI 未配置）

综合评分 58.0 分。该项目在“个人可实施性”维度得 20 分，“付费可能性”维度得 72.0 分，差异化空间 88.0 分（评分依据见评分卡）。

将 i18n-tasks 改造为垂直场景 SaaS

产品构想保留核心能力，针对某一类用户（如某行业团队）做托管版，收取月费。
目标用户有该需求的中小团队 / 独立站长
难度/周期较高 · 2~4 周（MVP）
收费模式订阅制（如 ¥29~99/月）
竞争风险需验证付费意愿；注意许可证合规
依据 数据支持的判断：许可证与关键词显示存在商用与付费场景

面向细分需求的二次开发产品

产品构想基于 i18n-tasks 的核心能力，聚焦一个更窄的场景（如某平台、某行业）做差异化。
目标用户该细分场景用户
难度/周期中 · 2~6 周
收费模式买断制 / 订阅制 / 广告
竞争风险细分需求规模需验证
依据 AI 推测：基于项目主题标签的判断
以上为规则引擎基于仓库公开数据生成的参考结论，包含推测成分，不构成投资或创业承诺；配置 AI 后可获得更深入的分析。
报告会保存到 个人中心

竞品与相似项目 GitHub Search 真实检索

项目中文简介Stars语言
PanJiaChen/vue-element-admin 中文介绍暂未生成
:tada: A magical vue admin
90,104 Vue
react-boilerplate/react-boilerplate 中文介绍暂未生成
🔥 A highly scalable, offline-first foundation with the best
29,446 JavaScript
flipped-aurora/gin-vue-admin 中文介绍暂未生成
🚀Vite+Vue3+Gin拥有AI辅助的基础开发平台，企业级业务AI+开发解决方案，内置mcp辅助服务，内置skill
 25,129 Go
wekan/wekan 中文介绍暂未生成
FLOSS kanban, built with Meteor. Official Public Support at
21,168 JavaScript
formatjs/formatjs 中文介绍暂未生成
The monorepo home to all of the FormatJS related libraries,
14,754 TypeScript
i18next/react-i18next 中文介绍暂未生成
Internationalization for react done right. Using the i18next
 10,067 JavaScript
以上为通过 GitHub 官方 Search API 检索的相似项目，功能差异与优劣势需进一步人工确认，配置 AI 后可生成对比分析。

项目优势与风险

技术成熟度创建于 ，最近推送 ，发布过 60 个 Release
社区活跃Star 2,158 / Fork 0 / Issue 0（数据支持，可自行核实）
许可证未检测到（需人工确认）
主要风险上游项目方向可能变化；同赛道竞争者较多（见竞品表）；热度与需求不完全等价

安装与使用

快速开始（以仓库 README 为准）
git clone https://github.com/glebm/i18n-tasks.git
cd i18n-tasks
# 请阅读仓库 README 获取确切安装步骤（依赖、配置、启动命令）
阅读原仓库文档
术语说明：Docker＝应用容器（把程序和依赖打包运行）；API Key＝调用外部服务的密钥；Git Clone＝把仓库代码下载到本地。常见错误：API Key 未配置 / 端口占用 / 数据库连接失败，多数项目在 README 的 Troubleshooting 章节有说明。